Em yêu Tổ quốc của em
Có đồng lúa biếc, có miền dừa xanh
Có hoa thơm, có trái lành
Có dòng sông soi bóng vành trăng yêu
Bờ tre cõng tiếng sáo diều
Khúc dân ca lại dặt dìu lời ru
Bốn mùa là bốn câu thơ
Ngọt ngào, nồng ấm giữa bờ ca dao
Dãy Trường Sơn ngun ngút cao
Mây chen lá, suối rì rào hát ca
Đèo sương ngậm ánh trăng ngà
Rừng vàng ngan ngát ngàn hoa khoe màu
Biển Đông khẳm những chuyến tàu
Đầy khoang cá nặng hẹn nhau ngày về
Cánh buồm căng gió say mê
Làn sóng xanh mãi vỗ về yêu thương
Dọc ngang biết mấy nẻo đường
Thắm trang sử Việt, rạng chương anh hùng
Bao nhiêu chiến thắng lẫy lừng
Làm nên Tổ quốc kiêu hùng xưa sau
Con chim hót khúc ngọt ngào
Thoảng hương cây trái ấm vào cơn mơ
Câu Kiều ru giấc trẻ thơ
Em nghe Tổ quốc cập bờ thi ca.
Nguyễn Lãm Thắng
Tel: 0914173666
E mail: lamthanghue@gmail.com
 Vũ Thị Lam Giang - vylinh@gmail.com - 0912032025 - Viện Văn học Việt Nam
(Ngày 9/12/2010 01:24:00 PM)
Thưa anh Tú cười, có những bài thơ nổi tiếng "vi phạm" có chủ ý niêm luật bằng trắc đó thưa anh. Sao anh không nghĩ rằng đây là chủ ý trong phối âm giao vần, và ngắt nhịp của tác giả Lãm Thắng nhằm tạo ra hiệu quả nghệ thuật. Xin dẫn ra để anh Tú và bạn đọc tham khảo dẫ chứng cụ thể, không có gì mà không có ngoại lệ, nhất lại là lĩnh vực văn học:
Vần là những chữ có cách phát âm giống nhau, hoặc gần giống nhau, được dùng để tạo âm điệu trong thơ. Trong một bài thơ Đường chuẩn, vần được dùng tại cuối các câu 1, 2, 4, 6 và 8. Những câu này được gọi là "vần với nhau". Nếu một bài thơ Đường mà chữ cuối của một trong các câu này không giống nhau về vần thì được gọi "thất vận". Những chữ có vần giống nhau hoàn toàn gọi là "vần chính", những chữ có vần gần giống nhau gọi là "vần thông". Hầu hết thơ Đường dùng vần thanh bằng, nhưng cũng có các ngoại lệ. Ví dụ: hai câu 1, 2 trong bài Qua đèo Ngang của Bà Huyện Thanh Quan: Bước tới đèo Ngang, bóng xế tà Cỏ cây chen đá, lá chen hoa hai chữ "tà" và "hoa" được xem là vần với nhau, nhưng ở đây là "vần thông" vì chỉ phát âm gần giống nhau. Các câu trong một bài thơ Đường giống nhau về luật thì được gọi là "những câu niêm với nhau" (niêm = giữ cứng, ở đây được hiểu là giữ giống nhau về luật). Hai câu thơ niêm với nhau khi nào chữ thứ nhì của hai câu cùng theo một luật, hoặc cùng là bằng, hoặc cùng là trắc, thành ra bằng niêm với bằng, trắc niêm với trắc. Ở những câu theo nguyên tắc là cần phải niêm, nếu tác giả sơ suất mà làm thành không niêm thì bài đó bị gọi là "thất niêm". Ví dụ: Xét trong bài thơ Qua đèo Ngang, hai câu thứ 2 và thứ 3: Cỏ cây chen đá lá chen hoa Lom khom dưới núi tiều vài chú Nguyên tắc cố định của một bài thơ Đường là ý nghĩa của hai câu 3 và 4 phải "đối" nhau và hai câu 5, 6 cũng "đối" nhau. Đối thường được hiểu là sự tương phản (về nghĩa kể cả từ đơn, từ ghép, từ láy) nhưng bao gồm cả sự tương đương trong cách dùng các từ ngữ. Nếu một bài thơ Đường mà các câu 3, 4 không đối nhau, các câu 5, 6 không đối nhau thì được gọi "thất đối". Ví dụ: hai câu 3, 4 trong bài thơ Qua Đèo Ngang của Bà Huyện Thanh Quan: Lom khom dưới núi tiều vài chú Lác đác bên sông chợ mấy nhà Tú Cười - butkim@gmail.com - - Hà Nam
(Ngày 9/12/2010 08:12:11 AM)
@ Vũ Thị Lam Giang
Tôi Tú Cười xin chào bạn Vũ Thị Lam Giang, xin mời đọc "Lục Bát" mục Về phối thanh ở trang 266 cuốn " Từ điển văn học Việt Nam" do Lại Nguyên Ân biên soạn với sự cộng tác của Bùi Văn Trọng Cường ( tái bản lần thứ hai - Nhà xuất bản giáo dục - 1999 ). Chắc bạn sẽ hiểu đày đủ hơn về cách phối âm - gieo vần trong thơ Lục bát . Tú Cười không có chuyên môn nghiên cứu về văn học nên chỉ hiểu nôm na theo sách mà thôi ! Xin chào và trân trọng ! Tú Cười Nguyễn Đức Tùy - ndtuy@yahoo.com.vn - 0974131428 - Việt Trì-Phú Thọ
(Ngày 8/12/2010 05:56:05 PM)
Bài thơ của tác giả Nguyễn Lãm Thắng chứa chan tình yêu quê hương đất nước và truyền thống của ông cha, có tác dụng giáo dục thiếu nhi. Xin chia sẻ với tác giả đôi dòng: Vân Thị Nhung Hà - dinhthu@gmail.com - 0912534524 - Hà Nội
(Ngày 8/12/2010 11:27:16 AM)
Lâu rồi mới đọc một bài thơ hay đúng nghĩa trên chuyên mục Lục bát thiếu nhi! Cảm ơn anh Lãm Thắng!
Vũ Thị Lam Giang - vylinh@gmail.com - 0912032025 - Viện Văn học Việt Nam
(Ngày 8/12/2010 05:57:47 PM)
Có hoa thơm, có trái lành
Có dòng sông/ soi bóng vành/ trăng yêu Đây là cách ngắt nhịp của tác giả Lãm Thắng thưa bác Tú Cười, không có gì là bất ổn ở đây cả, nếu bác đọc mà ngắt theo nhịp 2/2 thì trúc trắc, gập ghềnh không ổn thật: Có dòng/ sông soi/ bóng vành/ trăng yêu Ngắt như vậy khác nào khi đọc câu Kiều: Mai cốt/ cách tuyết/ tinh thần... Khó hiểu là phải, thậm chí thành vô nghĩa!!! Tú Cười - butkim@gmail.com - - Hà Nam
(Ngày 7/12/2010 11:04:02 PM)
Bài thơ thì thật là hay
Câu "bốn" khổ "một" thế này đúng chửa ? " Có dòng sông soi bóng vành trăng yêu" . Xem lại cách gieo vần...Từ thứ tư phạm luật....? Có thể viết : "Dòng sông soi bóng tròn vành trăng yêu" hoặc " Dòng sông soi bóng nửa vành trăng yêu". Mong BBT và tác giả nghiên cứu cho ý kiến ? Tú Cười |
Twitter
Google
Yahoo
Facebook
Gửi cho bạn bè